Uferstraße 3 | D-53937 Schleiden-Gemünd     +49 (0)2444 912 95 -95

 Uferstraße 3 | D-53937 Schleiden-Gemünd
+49 (0)2444 912 95 -95

Kanzlei für
deutsches und
internationales
Privatrecht

Selbstverständlich fahren wir in den Urlaub in die Niederlande oder nach Frankreich, bestellen Waren in Italien oder Belgien oder kaufen ein Ferienhaus in Spanien. Aber was, wenn es Probleme gibt? Welches Gericht ist zuständig, welches Recht anwendbar?

Seit 2003 in Köln und von 2007 bis 2016 auch in Brüssel, hat unsere Kanzlei sich auf die Beantwortung dieser Fragen und die Durchsetzung Ihrer Ansprüche in deutschen und internationalen Verfahren spezialisiert. Interessenschwerpunkte sind insbesondere

  • die Gestaltung und Prüfung internationaler Verträge
  • die zivil- und strafrechtliche Vertretung internationaler Mandanten vor deutschen Gerichten
  • das internationale, insbesondere belgisch-deutsche Arbeitsrecht
  • die Beratung von Unternehmen, Versicherungen und Privatpersonen in grenzübergreifenden Angelegenheiten, insbesondere mit Bezug zum belgischen Recht
  • grenzübergreifendes Erbrecht, insbesondere mit Bezug zum belgischen Recht.
  • Die Betreuung von Auslandsmandaten als deutscher „Korrespondenzanwalt“.
  • das Recht der Europäischen Union

ARBEITSSPRACHEN

deutsch

deutsch

nederlands

nederlands

english

english

francaise

francaise

Müller-Trawinski

Matthias Müller-Trawinski
Rechtsanwalt

Die Union bietet ihren Bürgerinnen und Bürgern einen Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts ohne Binnengrenzen.

(Art. 3 II des Vertrages über die Europäische Union)

 

  • Marinesoldat der Reserve
  • Studium in Bonn und Berlin
  • 2003 Zulassung zur Rechtsanwaltschaft in Köln, zwischen 2007 und 2021 auch Vollzulassung bei der niederländischsprachigen Anwaltskammer in Brüssel-
  • Verschiedene Publikationen, worunter der Landesteil Belgien des Handbuches „Regulierung von Auslandsunfällen“ des Nomos-Verlages (Regulierung von Auslandsunfällen von Bachmeier –  978-3-8487-8254-3 | nomos-shop.de)
  • Prozessbevollmächtigter in verschiedenen Verfahren vor dem Gericht der Europäischen Union und dem Gerichtshof der Europäischen Union.
  • Seit 2010 Kooperationsanwalt der deutschen Botschaft in Brüssel